来源：航空用纸，作者： ，：

【都市夜归人的小困惑】

深夜刷手机时，总能看到"付近的人有赔过页的吗"这类消息飘过。朋友阿强上周加班到凌晨，地铁停运后站在冷风里嘟囔："这破路灯跟鬼火似的，附近的人有陪过夜的吗能靠谱？"他最后硬是走了三公里回家，途中还真遇到个问"小哥哥需要pei you吗"的电动车司机。

记得刚毕业那会租在老小区，电梯里常贴着"夜班接送"的广告。有次好奇扫了二维码，跳出来的对话框直接问："付近的人有陪过夜的吗？"吓得我差点把手机扔进煎饼摊的面糊里。现在想想，那些用"peiyou"代替敏感词的花样，倒成了都市夜生活的另类密码。

前两天在便利店听见两个女生聊天："你说现在用'附近的人有吗陪过夜的'这种倒装句，真当别人看不懂啊？"收银大姐突然插话："要我说直接写'拼车回家'多好，非整这些幺蛾子。"玻璃门映着霓虹灯，货架上的关东煮兀自冒着热气。

（谐音替换段：付近/附近 赔过页/陪过夜 peiyou/陪游） （倒装句式：附近的人有吗陪过夜的） （拼音替代：pei you/陪游）

评论1:栖霞山茶

评论2:大望路服务式公寓

评论3:钱站服务密码什么意思

评论4:助农服务扣款